España (2008) MOSTRA CINEMA VALENCIà • LARGOMETRAJES 35MM CINE VALENCIANO COLOR • 85’ Minutos • 35 mm

Dirección: Chumilla Carbajosa
Guión: Elías Querejeta y Chumilla Carbajosa
Producción: Elías Querejeta PC y Kinos Klan PC
Fotografía: Jordi Abusada
Montaje: Domingo Paulo Gorrán

World Sales
Juan Margallo, Concha leza, Noelia Sidrach, Francisco Pardo,…. World Sales: Elías Querejeta PC S.L C/Maestro Lasalle, 21 28016 Madrid TEL.: 913 457 139 www.eliasquerejeta.com E-mail: marivi@eliasquerejeta.com

Sinopsis
Un rumor se mueve en la oscuridad. Poco después la luz va cobrando intensidad y el rumor adquiere cuerpo. Hasta que la presencia del agua que surge de la tierra alcanza la salida. Ya en el interior, el río comienza su relato: “Aquí nazco, a cada instante”…. A partir de este momento el río se convierte en personaje con presencia, voz y mirada. Narra momentos que han quedado grabados en su incalculable memoria y en ocasiones conversa con su amigo Martín, un agricultor… cuya vida el río contempla. Los sucesivos encuentros muestran el transcurrir del río y de la vida de Martín.

A murmur moves in the darkness. Soon after, the light begins to grow and the noise gains a form. Until the presence of the water that emerges from the earth reaches the exit. Once inside, the river starts its tale: “Here I am born, in every moment”... From this moment onwards the river becomes a figure with presence, a voice and sight. It retells moments that have been etched into its incalculable memory and at times it speaks to its friend Martin, a farmer....the river contemplates his life. The following meetings show the passing by of the river and of Martin's life